黑色suv在“蓝色”酒吧门口停下，乔治黄带着李根下车走进酒吧，现在是白天上午，外面又下着雨，酒吧里没有一个顾客，只剩下吧台后面一个穿服务员制服的华人小伙正在擦拭酒杯。
乔治黄走过去在吧台上用手指敲了敲，问“情况怎么样？有没有打电话过来？”吧台“什么都没有发生，老板。”
乔治黄没什么失望，回头招呼李根“跟我来。”
两人绕过吧台，顺着一条狭窄的过道进入后厨，穿过灶台，又进了一道门，来到一间杂物间，杂物间里有人守着，同样是个华人，正坐在沙发上低头玩手机，听见动静抬起头，看见乔治黄，连忙站起来。
李根看到这人脚下的墙角里正缩着一个人，也是黄皮肤黑头发，身上被脱光了，手脚都被绑着，浑身青瘀，脸上鼻青眼肿，流了不少血。
乔治黄进来先瞧了地下那人一眼，转头问看守的华人“有没有什么情况？”看守回答“没有，一直缩在地上，没什么动静。”
乔治黄一听，上前一脚踢到地下被绑着的人的腿上，说“没有动静？不会死了吧？”被绑的那人挨了一脚，眼睛睁开，发出一声呻吟。乔治黄松了一口气，又转头对看守说“他的手机呢？……还有那张名片，都给我拿来。”
看守连忙在一边的桌子上找，从一堆杂物里找出一个手机和一张名片。乔治黄接过手机，把名片递给身后的李根，说“指使他窃听的就是这个家伙。”
李根接过名片一看，上面就写了一个词——“罗纳德”，也不知道是姓还是名，然后就是一个手机号码，再没有其他内容。他想了想，先前在飞机上，那个自称记者的弗莱彻也给过他名片，不过被他扔了，那张名片上有工作单位，有完整名字，有身份头衔，有联系地址，比这张名片要正式完整得多了，不像一个风格。
不过他也不能确定，毕竟手里这张东西一看就不那么正式。简陋得几乎像在糊弄事儿，用来干指使窃听、买卖信息这种偷鸡摸狗的勾当正合适，指不定是谁的化名呢。
乔治黄指着地下被绑的人说“昨天他就是在窃听之后打电话给这个‘罗纳德’，两人见面交易的，我有一个想法……想再打一次电话，用交易的名义把罗纳德吊出来，你看怎么样？”