当罗杰斯赶到现场的时候，果不其然的发现了菲斯克的走狗们，正在动用私刑。虽然他们动用私刑的对象，是一名土著印第安人，但这同样是史蒂夫所不能接受的。他掏出了自己的手枪，射断了挂在’红狼’脖子上的绳索。
“我记得，我用通俗的话告诉过所有人，不许再用私刑！不论这个人被指控犯下了任何罪行，他都将由法官处置。现在，所有人，都别做蠢事！”
对于罗杰斯所说的话，菲斯克市长的下属们却不屑一顾。他们站成了一个半圆形的包围圈，将史蒂夫和印第安人包围了起来，并且威胁道。
“做了蠢事的明明是你，罗杰斯。这个印第安人企图炸了大坝！这可不是什么开玩笑的事情，警长，你现在可是在干涉政府官方事物。”
但对于菲斯克小弟们的威胁，史蒂夫并没有放在心上。他反而警告他们，只有当法官同意这名印第安人有罪的时候，菲斯克市长才有权利吊死他。最终，罗杰斯从菲斯克小弟们的手中带走了红狼，而菲斯克阻止了他们的追击。
就在罗杰斯为此事而在返程途中头疼的时候，他又遇到了昏倒在路边的维克多。看着盘旋在上空的秃鹫，以及正在舔自己主人脸颊的虎猫，罗杰斯叹了一口气。他将昏迷的维克多放在了马上，然后抱起了同样虚弱的虎猫，牵着被倒缚着双手的红狼，一路走回了警长办公室。
他先是收缴了维克多手中的利刃（村正），然后给他喂了一点水之后，就将他关进了一间牢房之中。当然，里面有准备好一些水和食物，作为一名手持利刃，并且来历不明的壮汉，这是最为保险的处置方法。
至于红狼，也被他关进了维克多对面的牢房之中。正处于昏迷状态的维克多，根本想不到他会在异时空，和红狼成为邻居和狱友。而虎猫的待遇，则比两个人类好多了，史蒂夫为它准备了一盆牛奶，和铺着枕头的竹篮小窝。
但虎猫在吃完牛奶之后，却爬进了维克多所在的牢房，趴在他的胸口睡了过去。见状，史蒂夫摇了摇头，没有再管虎猫的事情。而是转过身来，和印第安人红狼开始了攀谈。
“自从我把你带进来以后，你一句话都没有说，你会说英语吗？你为什么试图摧毁罗克森大坝？”
史蒂夫一边询问着红狼，一边递给了对方一杯水。他十分疑惑这名印第安人，冒死穿越广阔的沙漠，只为炸毁一座大坝，究竟是为了什么。但当对方口吐英语，说出原因的时候，他却依然有着少许惊讶，毕竟会说英语的土著，着实不多。
“我会说英语，我要炸毁你们的大坝，是因为它夺走了我人民的水。你惹怒了自己人来救红狼，你已化友为敌。这到底是为什么，让你做出这样的选择？”